nell’agricoltura…le radici del futuro
tre giornate di cultura, spettacoli, degustazioni, enogastronomia e mercato
In occasione di una nuova apertura straordinaria del Sito Reale di Carditello, le Associazioni “Oltre il Giardino” e “Siti Reali Onlus” promuovo e organizzano una manifestazione-evento dedicata al mondo dell’agricoltura, con lo scopo di sensibilizzare cittadini, enti ed istituzioni sullo stato di degrado e abbandono della residenza borbonica casertana, splendido esempio di architettura del Settecento, progettata da Francesco COLLECINI, con affreschi di Jacob Philipp
HACKERT, ubicata nel comune di San Tammaro.
L’iniziativa, realizzata nell’ambito del progetto di restauro e valorizzazione SALVIAMO Carditello, dopo diversi eventi realizzati negli ultimi anni, che hanno registrato più di 2.000 presenze, si propone di ricreare le atmosfere storiche e culturali del sito borbonico, luogo di caccia e reale delizia della corte, ma contemporaneamente azienda agricola modello e innovativa del secolo dei lumi.
Il programma della tre giorni prevede dibatti con pubblici amministratori, autorevoli responsabili istituzionali, imprenditori del mondo agricolo, operatori culturali, cittadini e associazioni. Inoltre, la residenza borbonica diverrà palcoscenico di spettacoli della tradizione popolare del territorio e musica aulica da camera, attività di visita guidata e laboratori didattici.
E’ previsto il coinvolgimento di tanti alunni delle scuole di Terra di Lavoro, del mondo delle associazioni e del settore delle imprese agricole a cui sarà dedicato il mercato del settecento dei prodotti tipici campani, ubicato in uno dei suggestivi padiglioni del sito reale.
A conclusione della manifestazione le Associazioni promotrici realizzeranno un intervento di
restauro previsto e programmato nell’ambito del progetto SALVIAMO Carditello.
L’evento è patrocinato dal Consorzio Generale di Bonifica del Bacino Inferiore del Volturno, Regione Campania, Provincia di Caserta, Comune di San Tammaro, Camera di Commercio di Caserta, Confindustria Caserta. Realizzato in collaborazione con le Associazioni del Comitato
SALVIAMO Carditello e tanti altri enti, istituzioni e associazioni che sostengono la campagna di sensiblizzazione.

PROGRAMMA
Venerdì 10 dicembre - Terra Madre Day
ore 10,00 _convegno - Regi Lagni, Giardini d’Europa
promosso da Provincia di Caserta, Consorzio Generale di Bonifica del Bacino Inferiore del Volturno*
*nel pomeriggio incontro di lavoro dell’Agenda 21 “Regi Lagni”
ore 14,00 _degustazioni - “Il minestrone dei Mazzoni”
ore 15,00/16,30 _cerimonia di apertura
partecipano: Luigi CHIANESE, Emiddio CIMMINO, Raffaele DE ROSA, Alessandro
MANNA, Gianfranco NAPPI, Domenico ZINZI
ore 16,30 registrazione partecipanti
ore 17,00/20,00 _convegno - Il Latte nobile, una risorsa dei nostri territori
promosso da: Slow Food Campania, Associazione Nazionale Formaggi Sotto il Cielo,
Consorzio Allevatori di Castelpagano, Provincia di Benevento
sono stati invitati
Carmine VALENTINO, Assessore Agricoltura, Provincia di Benevento
Nino PASCALE, Presidente Slow Food Campania-Basilicata
Roberto RUBINO, Presidente ANFOSC
Giaocchino MAIONE, Agricola Vallepiana srl
Responsabile, Consorzio Allevatori di Castelpagano
ore 19,00/23,00 _spettacolo con degustazioni - Taraf de Funiculàr - Folkonauts
Sabato 11 dicembre - Alla Corte dei Sapori e dei Saperi
ore 9,30 registrazione partecipanti
ore 10,00/13,30 _convegno - La Legalità risorsa per l’Ambiente e l’Agricoltura
sono stati invitati
Corrado LEMBO, Procuratore della Repubblica di Santa Maria Capua Vetere
Paolo MANCUSO, Procuratore della Repubblica di Nola
Tommaso DE SIMONE, Presidente Camera Commercio di Caserta
Generoso MARRANDINO, Vice-Presidente Coldiretti Caserta
Antonio MARULLI, Presidente Confagricoltura Caserta
Salvatore CIARDIELLO, Presidente Confederazione Italiana Agricoltori Napoli/Caserta
Francesco DIANA, Associazione Libera Caserta
Piero SCHIRRIPA, Cooperativa Valle del Bonamico
Rosaria CAPACCHIONE, Giornalista
Ettore CORVINO, Assessore Agricoltura Provincia di Caserta
Vito AMENDOLARA, Assessore Agricoltura Regione Campania
ore 14,00 _degustazioni - “la cacciagione reale”
ore 15,30 registrazione partecipanti
ore 16,00/18,30 _convegno - Valorizzare Mare e Montagna, dove nasce la Dieta Mediterranea: contro il
saccheggio del mare e l’abbandono della montagna
ricordando Angelo Vassallo: Cilento. Campania. Italia
Stefano PISANI, Vice-Sindaco Comune di Pollica
sono stati invitati
Geppino CILENTO, Sindaco del Comune di San Mauro Cilento
Gennaro MAIONE, Sindaco del Comune di Ceraso, Biodistretto del Cilento
Antonio RADANO, Sindaco del Comune di Stella Cilento e Vice-Presidente Comunità
Montana Cilento e Vallo di Diano
Domenico GIORDANO, Sindaco del Comune di Casal Velino
Raffaele AVETA, Presidente Parco Regionale Roccamonfina, Foce del Garigliano
Giuseppe FALCO, Presidente Parco Regionale del Matese
Ugo LEONE, Presidente Parco Nazionale del Vesuvio
Amilcare TROIANO Presidente Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano
Donato CUFARI, Presidente UNCEM Campania
Salvatore BASILE, Presidente AIAB - Associazione Italiana Agricoltura Biologica
Giuseppe BRANCACCIO, CGIL Lavoratori Forestali
Caterina MEGLIO, Camera di Commercio Italiana in Canada
ore 19,00/23,00 _spettacolo - Bagaria, Tradizioni a Confronto
_degustazioni - “la cacciagione reale”
Domenica 12 dicembre - Una domenica da Re
ore 9,30 registrazione partecipanti
ore 10,00/13,30 _tavola rotonda - La Campania oltre la crisi dei rifiuti e l’emergenza Pompei: Carditello,
laboratorio per i beni culturali e lo sviluppo del territorio
interventi previsti
Giuseppe DE MITA, Assessore Beni Culturali e Turismo, Regione Campania
Caterina MIRAGLIA, Assessore alla Promozione Culturale, Regione Campania
Gregorio ANGELINI, Direttore Regionale per i Beni Culturali e il Paesaggio in Campania
Francesco ROSSI, Rettore Seconda Università degli Studi di Napoli
Massimo MARRELLI, Rettore Università degli Studi di Napoli “Federico II”
Augusto STRIANESE, Presidente Unioncamere Campania
Alfredo AURILIO, Commissario EPT Caserta
Rosa BOCCARDI, Presidente Sezione Turismo Confidustria Caserta
Giuseppe BELLONE, Presidente Associazione Architempo
Michela FORMISANO, Giornalista
sono stati invitati operatori culturali e responsabili di enti culturali
ore 14,00 _degustazioni - “smormati e timballi”
ore 16,30/18,30 _concerto per musica da camera
ATTIVITÀ COLLATERALI: accoglienza, visite guidate, laboratori didattici, degustazioni,
area mercato aziende agricole, mostre